白日夢部落

太鼓達人wii有一首很輕快的曲子 "どん子のファーストデート" (どん子的第一次約會) どん子就是太鼓的女朋友！

不僅曲子輕快，歌詞描寫puppy love也是超級的可愛。

歌詞：

昨日の夜は　眠れなかったの
あわてて起きて　朝ゴハン食べてない
だけど　おめかしした　このスカート
お姉ちゃんに　黙って借りた

空は晴れて　雲は高い
はじめてのデートだから
かわいいねと言われたいの
女の子なら　思うわ

あなたもちょっと無理しているみたい
言葉づかいが　いつもと違うの
ふたり少し背伸び　でも一緒に
いつか大人に　なれるのかな

あなたの手が　そっと触れる
はじめてのデートだから
勇気出してリードしてね
男の子でしょ　お願い　お願い　お願い　大好き

大約翻一下：

昨天晚上 我睡不着
早上匆忙跳起來 早餐也沒有吃
但是 第一次穿上的這件裙子
是從姊姊那邊 偷偷借過來的

天氣晴朗 雲淡風輕
因為這是第一次的約會
好想說「好可愛喲」
這樣就像個女孩子 是吧

你還像個小孩子
說話有點粗魯 常常說錯話
我們好像有點早熟 不過至少是兩個人一起
什麼時候才能變成大人呢

你的手 悄悄的碰到我
因為這是第一次的約會
要拿出一點勇氣唷
你是個男孩子吧 希望囉 希望囉 希望囉 超喜歡你

lyrics: ひろしま２０００
more tracks: SonuTunes youtube channel